Mali rečnik internet pojmova od A-Z
Pre nego sto krenete u osvajanje novih internetskih prostranstava, procitajte ovaj mali rečnik internet pojmova kako bi Vam bilo lakse snalaženje u moru novih reči.
*A*
Adress – Adresa – svakoj web stranici na Internetu se dodeljuje jedinstvena prepoznatljiva adresa. Adresa se označava i kao URL (Uniformed Resoure Locator).
ADSL – (Asymmetric Digital Subscriber Loop) Standard za prenos videopodataka telefonskom linijom (bakrene žice); razvijen u američkim telefonskim kompanijama kao rezultat takmicenja s kompanijama za prenos kablovske televizije za prevlast na tržištu telefonskih i televizijskih usluga; omogucava prenos podataka brzinama od 1,544 Mbps do 8,448 Mbps; sin. Asymmetric Digital
Alta Vista – Web servis za pretraživanje (search engine) i automatsko indeksiranje velikog broja World Wide Web stranica, utemeljen od kompanije Digial.
*B*
Body - u okvirima elektronske pošte, deo pisma koji sadrži najviše tekstualnog sadržaja, deo između zaglavlja i potpisa ili središnji deo HTML dokumenta.
Bug – Greska, sintaktička ili logička u programskom kodu.
*C*
Carbon Copy – Karbonska kopija. Poruka koja se elektronskom poštom šalje pored osnovne poruke i na još neku adresu.
Cache – Mesto u kome je neki podatak privremeno smesten. Web stranice koje se posete smestene su u direktorijumu na hard disku što ubrzava učitavanje tih stranica kad se opet posete, jer se učitavaju iz ceche memorije, a ne sa web sitea gde se inače nalaze.
Connection – Veza, spoj; ostvareni put za izmenu informacija.
Cookie – “kolačić” – Cookie je deo softvera koji snima podatke o korisniku i čuva te podatke sve dok to server zahteva. Na primer, ako pretražujete po virtualnim trgovinama, svaki put kada nešto stavite u svoju korpu, cookie čuva informaciju sve dok se ne odlučite za kupovinu i server ne zatraži podatak o stvari koju želite da kupite. Informacija koje web siteovi skladiste na hard disk naseg kompjutera kako bi zapamtili nesto o nama kad ga sledeci put posetimo. Npr. username i password kod logovanja.
Cross-posting – Višestruko slanje; postupak slanja poruke na adrese dve ili više tematskih grupa (newsgooups).
*D*
Dialup – program za spajanje – “Dialup access” ili “dialup account” je postupak kada se koristi modem za pristup Internetu preko mreže.
Domain name – ime domena – Jedinstvena adresa koja prepoznaje svaku stranicu na Internetu, obično od dva ili više delova odeljenih tačkom. Jedinstveno ime za Internet lokaciju (web site). Uvek ima 2 ili više dela, odvojena tačkom.
Download – Kada korisnik prebacuje podatke s računara spojenog na Internet na svoj licni računar, onda kažemo da skida datoteke – da radi download.
*E*
E-mail – elektronska pošta – Vrsta komunikacije gde se elektronska poruka pošalje na udaljenu lokaciju i drugi je korisnik prima preko jedinstvene sopstvene e-mail adrese.
Takođe, preko e-maila možete poslati, kao dodatak (attachment) tekstualnoj e-mail poruci sve vrste dokumenata: kolor fotografije, filmove, animacije, Word, Excel dokumente itd. Takva dokumenta protokol spakuje i transportuje kako on zna, a vi ih na obe strane možete gledati u aplikacijama u kojima su napravljene ili koje podržavaju njihov originalni format.
*F*
FAQ – često postavljana pitanja – (Frequently Asked Questions) Lista najčešće postavljanih pitanja (i odgovora na njih) koji pokrivaju sve vrste tema koje se mogu naći u World Wide Webu. Dozvoljava korisniku da ispita ono na što je već neko drugi dobio odgovor.
Filename extension – skracenica oznake datoteke – Obično tri ili četiri slovne oznake na kraju imena datoteke, razdvojena tačkom i označava tip datoteke. U uporabi ih je na stotine i nove se svakodnevno smišljaju. Primeri su – .txt (tekstualna datoteka), .gif (Grapgic Interchange Format).
Firewall - Osigurava kompanijsku ili organizacijsku unutrašnju mrežu od neovlašcenih spoljasnjih pristupa (najčešće Internet “hackera”, zlonamernih korisnika Interneta)
Font – Grupa znakova i simbola koji se od drugih takvih skupova ne razlikuje značenjem znakova od kojih se sastoji, već prema težini, izgledu i veličini izraženoj tipografskim tačkama.
Forms – obrazac – Određeni pretraživači podržavaju elektronske obrasce za popunjavanje. Obrazac na web stranici mogu popuniti korisnici iz celog sveta i poslati ga elektronski na određeni domen.
Forward – Preusmeravanje poruka, otpremanje poruka mrežom.
Frame – Okvir, paket u sloju veze podataka koji se sastoji od zaglavlja i ostalih informacija potrebnih za prenos podataka. U HTML-u frame predstavlja deo ekrana (screen) na kome se prikazuju podaci.
Free-Net – Besplatni mrežni sistem ili davalac usluga na Internetu.
Freeware - Softver koji je dozvoljeno, uz autorsku dozvolu, besplatno deliti, ali često uz određene uslove (na primer, softver se ne može promeniti, itd).
FTP – (File Transfer Protocol) jedan od glavnih načina na koji se datoteke prebacuju preko Interneta. FTP stranica je ona, koju daje neka određena kompanija ili organizacija, kao spremište za sve vrste datoteka koju korisnici mogu da skidaju.
FTP mail – FTP pošta – postupak gde se E-mail koristi kako bi se pristupilo FTP stranici.
FYI – Kolokvijalna skracenica od “For Your Information”, za Vašu informaciju.
*G*
Gateway – ulaz – komunikacija između dva suprotna protokola. Korišcenjem softvera i hardvera gateway omogućava vezu između dve inače nekompatibilne mreže.
GIF – (Graphic Interchange Format) razvijen od Compuserve-a. GIF je operativno nezavistan format datoteke, široko rasprostranjen na Internetu za grafičke datoteke. Kompresuje datoteke koristeći “lossless” (smanjiti što je manje moguće) metoda koja osigurava da kvalitet slike ne oslabi.
Google – jedan od najboljih servisa za automatsko indeksiranje i pretraživanje web stranica
*H*
Header – Zaglavlje, u nazivu elektronske pošte, ovo je deo poruke koji upućuje ko je pošiljalac i neke opste podatke. Zaglavlje imaju i npr. web stranice.
Hit – Posecivanje, pristup, zahtev; zahtev upućen računaru poslužitelju (server). Popularnost pojedinih računara u svetskoj mreži meri se brojem hitova, poseta nekom računaru poslužitelju.
Jedan zahtev za jednom «uslugom» od strane web browsera prema serveru. Da bi prikazao stranicu sa 3 slike browser zahteva 4 hit-a; jedan za html dokument i po jedan za svaku od slika.
Home page – licna stranica, na World Wide Webu, ovo predstavlja glavnu i početnu stranicu web prostora neke kompanije, organizacije, univerziteti, fizičke osobe itd., s koje hiperlinkovima odlazimo na druge stranice web prostora.
Host – glavni računar – Korisnik se obično spaja na host računar uek kad se spaja na Internet. Svaki računar na mreži koji Vas spaja sa uslugama drugih računara na mreži.
Hosting – Web Hosting je usluga iznajmljivanja diskovnog prostora i pripadajucih serverskih resursa za Web stranice, datotele i e-mailove. Udomljavanje stranica; prostor za web stranice. Usluga smeštaja web stranica na web poslužitelju. Kompanije koje se bave web hostingom održavaju web poslužitelje spojene na Internet, na kojima je moguće zakupiti prostor, pa tako postaviti svoje web
HTML – (Hyper Text Transport Protocol) koristi se na World Wide Webu od 1990. Ovaj protokol na nivou programa je preko potreban za širenje informacija preko Interneta.
HTTP – (Hypertext Transfer Protocol) Protokol za prenos hipertekstualnih dokumenata koji se koriste na Internetu. Dokumenti su napisani u programskom jeziku za hipertekstualna dokumenta (HTML).
Hyperlink – hiperlink – Na stranicama World Wide Weba, hiperlinkovi su bojom (ili drugačije) označeni tekstovi ili slike koje kada se izaberu (obično klikom miša) slede i otvaraju druge stranice. Hiperlinkovi se takođe mogu koristiti za automatsko skidanje datoteka, zvukova i video zapisa.
Hypertext – Tekst u kome određene reči ili slike služe kao veza prema drugim tekstovima, slikama, zvučnim zapisima ili prema bilo kakvom drugom dokumentu koji se obrađuje pomoću računara.
*I*
Icon – Sličica, simbol na ekranu računara koji omogucava slikovno komuniciranje između korisnika i uređaja.
ICQ – Internet program koji omogucava chat, slanje poruka i fajlova i igranje igara online i koji omogucava da vidimo koji od korisnika istog tog programa je trenutno online.
Image map – Slika s klikovnim područjima ili mogućnost korišcenja više hiperlinkova s jedne slikovne datoteke. Npr., slika bi mogla biti neka država, podeljena u nekoliko područja, od kojih bi svako od njih daljim klikanjem hiperlinkom bilo dovedeno do istog, ali uvećanog određenog područja.
IMAP – (Internet Mail Access Protocol) Protokol za pristup porukama elektronske pošte. Klijentu se dozvoljava pristup i upravljanje porukama na samom serveru.
Internet - Veliki broj međusobno spojenih (inter-connected networks) računarskih mreža gde se koriste TCP/IP protokoli i koja je evoluirala od ARPANET-a iz kasnih ‘60-tih i ranih ‘70-tih.
Internet: (Malo slovo i) Svaki put kad spojite 2 ili više računarske mreže, imate internet.
Kako popularnost Interneta raste, mnogi alati korišceni na Internetu koriste se u privatnim mrežama. Kao i na Internetu, web poslužitelji su i ovde zasenili sve ostale. Web poslužitelji u Intranetu na raspolaganju su samo radnicima doticne firme.
Intranet - Privatna mreža, koja osim funkcija Interneta sadrži i privatni web poslužitelj (web server) i poseban sigurnosni sistem (firewall). Koncepcija računarskog umrežavanja temelji se na Internet standardima, uz visok stepen računarske sigurnosti.
IP – (Internet Protocol) glavni protokol koji se koristi na Internetu.
IP Address – IP adresa – jedinstven četverobrojčani kod dodeljen svakom domenu na Internetu. Svaki domen ima svoju IP adresu i ime kako bi se stranica lakše upamtila.
ISDN – (Integrated Services Digital Network) Digitalna mreža s integrisanim uslugama koja dozvoljava brzi protok podataka. Dozvoljava istovremen prenos glasa, datoteka i video informacija.
ISP – (Internet Service Provider) Kompanija ili organizacija, kao na primer HiNet ili Iskon, namenjena omogućavanju pristupa Internetu pravnih ili fizičkih osoba, uz naplatu ili besplatno.
*J*
Java – Razvijen od Sun Microsystemsa, Java je Web programerski jezik koji podržava multimedijalne efekte dok je korisnik na vezi, kao jednostavne animirane crteže, pozadinska muzika i stalno obnavljanje informacijama na Web stranicama.
JavaScript – Višeplatformni skriptorski jezik (cross-platform, scripting language) napisan u američkoj kompaniji Sun Microsystems, Inc.
JPEG – (Joint Photographic Experts Group) Standardna kompresija slika ili video zapisa koja je razvijena naročito zbog korišcenja na Internetu. Većina fotografija se može snažno komresovati s ovom metodom bez velikog gubljenja na kvaliteti.
.jpg ili .jpeg – Ime ekstenzije data JPEG grafičkim datotekama (vidi JPEG).
*L*
LAN – (Local Area Network) LAN predstavlja grupu računara u istoj zgradi, povezanih mrežnim kablovima.
Link – Linkovi su veze između hipertekstualnih stranica. Svaki put kada kliknemo na osvetljeni ili nekako drugačije označeni tekst da bismo otišli na drugu stranicu, pratimo link.
Login – prijava – Kada korosnik želi da se spoji na Internet preko svog računara, prvo se mora prijaviti na modemski ulaz sa svojim passwordom i korisničkim imenom.
*M*
Mailing List – Popis adresa, lista adresa, adresar; popis adresa osoba kojima poruke šaljemo elektronskom poštom – Isto tako, programski sistem za automatsko distribuiranje poruka elektronske pošte.
Mail server – Računar (i softver koji ga pokreće) koji dozvoljava razvrstavanje i razmenu E-mail poruka.
Mirror site – FTP stranica koja sadrži potpuno iste datoteke kao i stranica koja joj je “ogledalo”. Stranice se mogu pregledati nekoliko puta, često u različitim zemljama širom sveta. Ovo olakšava skidanje s neke vrlo popularne i opterećene FTP stranice.
Modem - (MOdulator-DEModulator) Dozvoljava prenos digitalnih podataka preko analogne telefonske linije.
MPEG – (Motion Picture Experts Group) Format kompresije video zapisa korišcen za filmove ili animacije na Internetu.
.mpg ili .mpeg – Ime ekstenzije za MPEG filmove.
*N*
Network – Dva ili više povezanih računara sposobnih za deljenje izvora podataka.
Network time protocol – Internet protokol koji osigurava prenošenje ispravnog vremena.
Network time server – Koristeći Network Time Protocol, pristupate računaru za ispravno (trenutno) vreme.
Newsgroup – tematske grupe – Postoje na hiljade news grupa, koje šire podatke o različitim temama koristeći Usenet (vidi Usenet).
*O*
Offline – Kada računar izvršava radnje dok nije spojen s nekim drugim računarom, onda kažemo kako radi offline.
Online – Kada je računar spojen s nekim drugim računarima i izvršava radnje, onda kažemo kako je online.
*P*
Page – stranica – “Stranica” je ime dato temeljnom Web dokumentu, kao ovom što ga upravo čitate.
Password – Lozinka, šifra; tajni niz znakova kojim se pristup podacima omogućava samo ovlašcenim osobama.
Plug-In – Postoji puno stvari koje pretraživač (browser) može prikazati na web stranicama. Stvari koje su izvan njegovog domašaja traže plug-inove. Neki od plug-inova su Shockwave i RealAudio – potrebni za audio i video.
POP – (Post Office Protocol) Osigurava čuvanje i slanje, s namenom slanja E-maila zahtevom s udaljenog servera prema licnom računaru, najčešće PC-ju ili Macintoshu.
Port – Broj koji se pridružuje jedinstvenoj adresi izvora podataka ili IP adresi računara, a služi za označavanje mrežnog mesta pristupanja ili mrežne usluge.
Postmaster – Administrator sistema koji je zadužen za rad računara poslužitelja (server), preko koga se obavlja slanje i primanje poruka elektronske pošte.
PPP – (Point to Point Protocol) PPP je vrsta Internet veze koja dozvoljava računaru korišcenje Internet protokola kako bi postao deo Interneta. Zahteva modem, telefonsku liniju i račun kod Internet poslužitelja.
Protocol – protokol – Postupak, način na koji računari komuniciraju jedan s drugim preko Interneta, u cilju davanja usluge.
Proxy server – Dvojnik računara poslužitelja; mrežni računar koji obavlja zadatke adresirane drugom računaru. Zbog zagušenja nekih računara, proxy server često se upotrebljava na Internetu, kako bi se rasteretili glavni računari poslužitelji i promet usmerio prema jednom ili više dvojnika.
Public domain – Odnosi se na softver koji može svakoda koristiti ili menja bez autorizacije.
*Q*
Query – Pitanje; zahtev za predočavanje informacije; formalan zahtev programu za pretraživanje (search engine).
*R*
Remote login – Daljinska prijava rada; mogućnost da se korisnik uključi u rad na udaljenom računaru preko računara koji trenutno koristi.
Resource – Određen skup informacija dobijen putem Interneta. Može biti bilo šta od slike do videa ili programa.
Router – ruter – Računar posebne namene (ili softverski paket) koji barata vezom između dve ili više mreža. Ruteri se usmeravaju na krajnje adrese paketa koji prolaze kroz njih i odlučuju na koje će ih rute poslati.
*S*
Search Engine – Program za pretraživanje, masina za traženje – program kome se pristupa s udaljenog računara i koji korisnicima omogućava pretraživanje i nalaženje informacija na Internet mreži. Neki od poznatijih programa te vrste su Google, Yahoo, Alta Vista, Lykos…
Server – Unutar mreže, server čini datoteke dostupne klijent programima lociranima na drugim računarima kada se zatraži.
SMTP – (Simple Mail Transport Protocol) često nazivan sendmail (pošiljaoc pošte) kreiran zbog omogućavanja isporuke E-maila korisnicima Interneta.
Spam – Neželjene ili primateljima nevažne poruke elektronske pošte, koje se šalju na više slučajno odabranih adresa korisnika mreže ili na adresu jedne tematske grupe na USENET mreži.
Surfing – surfanje – Popularna metafora za opisivanje istraživanja Interneta.
*T*
Tag – etiketa, oznaka – U HTML rečniku, radi se o bitu za označavanje teksta na različite načine.
*U*
Undo – Obrnuta radnja uređivanja ili sličnog postupka unutar aplikacijskog softvera.
Update – Obnoviti, dopuniti, poboljšati, ažurirati dodavanjem novih podataka, odnosno izmenom ili brisanjem starih podataka; dodavanjem ili brisanjem zapisa, čime se osigurava da datoteka osigurava najnoviju situaciju; zameniti staru oznaku programa novom.
Upload – Prebacivanje datoteka s licnog računara na određeni udaljeni računar (suprotno od download – skidanja s udaljene mašine). Prenos podataka s korisničkog računara na drugi računar ili mrežu.
URL – (Uniformed Resoure Locator) Internet adresa. Npr. http://rembraco.assoftteam.com/registracija.aspx?ID=747
USB – Universal Serial Bus. Standard za povezivanje periferijskih uređaja kao digitalnih fotoaparata, telekomunikacijske opreme ili stampaca s računarom.
Usenet – Jedan od najvećih mrežnih računarskih sistema namenjen razmeni informacija i podataka upotrbom modema. Sistem se sastoji od poruka elektronske pošte i članaka organizovanih po tematskim grupama.
*V*
Virus – Virus je virtualno zlo. To je program koji se može samostalno umnožavati i pri tome može, ali i ne mora da radi štetne radnje. Mogu se prebacivati s računara na računar preko Interneta ili drugih mreža, zaraženih disketa ili CD-a.
*W*
WAP – (Wireless Application Protocol) Je tehnologija koja povezuje mobilne komunikacije i Internet. Omogućava pristup i interakciju s informacijama i uslugama na Internetu korišcenjem GSM mobilnog aparata ili drugih bežičnih uređaja koji podržavaju WAP protokol.
World Wide Web (WWW ili Web) – Multimedijalni, mrežni uslužni program koji se temelji na hipertekstu, u kome se odabirom ključnih reči automatski prelazi u druga, hipervezama povezana dokumenta.
*X*
XML – Standard razvijen u WWW Konzorcijumu (W3C), telu koje određuje opsti smer kojim se web razvija. XML definise otvoreni, fleksibilni standard za opisivanje, pohranjivanje, objavljivanje i razmenu bilo koje vrste informacija. Poslovni podaci izraženi XML-om oslobođeni su ograničenja privatnih formata i biće razumljivi zauvek, dugo nakon što zastare računardki sistemi na kojima su nastali i sistemi za rad s bazama podataka gde su bili pohranjeni. XML-om se mogu opisati i izraziti najrazličitije vrste podataka; tako, na primer, postoje XML standardi dokumenata (DTD – Document Type Definition) za finansijske podatke, bibliografiju, genetski kôd itd.
*Y*
Yahoo – Internet servis za pretraživanje, a temelji se na katalogu s indeksiranim sadržajem. Autori su mu David Filo i Jerry Yung, sa univerziteta Stanford, SAD.
*Z*
.ZIP – Datoteke koje su kompresovane PKZIP programom imaju ovu ekstenziju. Mogu se dekompresovati PKUNZIP-om.
Vesna Ilic, Menadzer prodaje u kompaniji Rembraco
